Naudojimo sąlygos.
Šios sąlygos taikomos tavo naudojimuisi OfflineHabit (toliau — programėlė) ir šia svetaine. Įsidiegdamas programėlę arba naudodamasis svetaine su jomis sutinki. Jos trumpos. O ten, kur įstatymas duoda tau daugiau nei jos, viršų ima įstatymas. Tai 12 skyrius, ir tai ne tuščias sakinys.
1. Naudojimasis programėle
OfflineHabit gali naudoti asmeniniam įpročių sekimui. Prašome nedaryti šito:
- Neatlikti apgrąžos inžinerijos, nekeisti ir netrikdyti veikimo.
- Neapkrauti paslaugos pertekliniais ar automatiniais užklausų srautais.
- Nesidalyti prisijungimo duomenimis.
- Nenaudoti programėlės duomenims apie kitus žmones rinkti.
2. Paskyros
Paskyra nebūtina, ir be jos programėlė yra pilnavertė. Jei susikuri (el. paštas su slaptažodžiu, Google arba Apple Sign In), už prisijungimo duomenų saugumą atsakai pats. Paskyrą gali ištrinti bet kada nustatymuose — kartu dingsta ir įrašai serveryje.
3. Nemokama ir Premium
- Nemokamai: iki 5 įpročių, sekimas neprisijungus, sekos, statistika, priminimai kiekvienam įpročiui, eksportas į CSV ir JSON bei pasirinktinė sinchronizacija, kai turi paskyrą. Visa tai nemokama visam laikui — nėra jokio bandomojo laikotarpio, kuris pasibaigtų.
- Premium (pasirinktinė prenumerata): neriboti įpročiai ir mėnesio kalendoriaus rodinys. Tai ir visas skirtumas. Sinchronizacija, priminimai, statistika ir eksportas už jos nėra.
Prenumeratas parduoda ir už jas atsiskaito Apple arba Google, ne mes — pardavėjai yra parduotuvės. Prenumerata automatiškai atsinaujina tam pačiam laikotarpiui, jei jos neatšauki likus bent 24 valandoms iki einamojo laikotarpio pabaigos. Tvarkyti ar atšaukti gali įrenginio prenumeratų nustatymuose; programėlės ištrynimas prenumeratos neatšaukia. Kaina su mokesčiais tavo valiuta parodoma prieš patvirtinant.
4. Atšaukimas ir teisė atsisakyti sutarties
Jei esi vartotojas Europos Sąjungoje, EEE ar Jungtinėje Karalystėje, nuotolinės sutarties atveju turi įstatyminę 14 dienų teisę jos atsisakyti. Kadangi pardavėjai yra Apple ir Google, šią teisę — ir bet kokį prašymą grąžinti pinigus — įgyvendini per juos, o ne per mus: „App Store“ per Pranešti apie problemą, „Google Play“ per grąžinimo formą. Jei jie atsisako, o tu manai, kad įstatyminė teisė nebuvo užtikrinta, parašyk mums — kreipsimės į juos.
5. Pirmiausia vietoje — ir ką tai reiškia atsarginėms kopijoms
Tavo duomenys pirmiausia gyvena įrenginyje. Sinchronizacija pasirinktinė, nemokama ir reikalauja paskyros; ji nukopijuoja įpročius į tavo paties privačią erdvę, apsaugotą row-level security, tad tavo eilutes gali skaityti tik tavo paskyra. Pasakome tiesiai, nes kitos programėlės teigia kitaip: sinchronizacija nėra visapusiškai (end-to-end) šifruota ir nėra rakto, kurį turėtum tik tu. Tai privati paskyra, o ne užantspauduotas vokas. Jei sinchronizacijos niekada neįjungsi, niekas neišeis iš telefono — bet tada pamestas ar išvalytas telefonas nusineš ir istoriją. Darykis įrenginio atsarginę kopiją.
6. Intelektinė nuosavybė
OfflineHabit, jo pavadinimas, dizainas ir kodas priklauso DJUMP, MB. Programėlės kopijuoti ar platinti negalima. Tavo įpročių duomenys ir asmeniniai įrašai lieka tavo — visi ir visam laikui.
7. Atsakomybės ribojimas dėl turinio
Programėlė teikiama „tokia, kokia yra“, be garantijų, viršijančių tai, ko reikalauja įstatymas. Tai produktyvumo įrankis. Tai nėra medicinos priemonė ir nepakeičia medicininės, psichologinės ar kitos profesinės konsultacijos.
8. Atsakomybės apribojimas
Kiek leidžia įstatymai, DJUMP, MB neatsako už netiesioginę, atsitiktinę, specialiąją ar pasekminę žalą, kilusią dėl naudojimosi programėle. Niekas šiose sąlygose neriboja ir nepašalina mūsų atsakomybės už mirtį ar kūno sužalojimą dėl mūsų neatsargumo, už tyčią ar didelį neatsargumą, už apgaulę, taip pat už tai, ko pagal įstatymus riboti negalima. Jei esi vartotojas, šis skyrius nesiaurina tavo imperatyvių teisių pagal Civilinį kodeksą ir vartotojų teisių apsaugos teisės aktus.
9. Privatumas
Žiūrėk privatumo politiką. Trumpai: įpročiai lieka telefone, kol neįjungi sinchronizacijos, analitika veikia tik jei pasakei „taip“, ir niekas niekam neparduodama.
10. „Google Play“ pranešimų sąrašas — uždarytas
Iki 2026 m. rugpjūčio 20 d. ši svetainė siūlė vieną kartą parašyti, kai „Android“ versija pasirodys „Google Play“. Ji ten pasirodė 2026 m. rugpjūčio 20 d., forma pašalinta, o sąrašas naujų adresų nebepriima. Visi jau esantys sąraše gaus tą vieną pažadėtą žinutę ir nieko po jos. Jei nori būti pašalintas anksčiau, parašyk start@djump.io.
11. Šių sąlygų pakeitimai
Sąlygas retkarčiais atnaujiname. Data viršuje visada pasako, nuo kada. Apie esminius pakeitimus pranešame programėlėje; jei jų nepriimi, gali nustoti naudotis ir, jei nori, ištrinti paskyrą.
12. Taikoma teisė ir tavo, kaip vartotojo, teisės
Šioms sąlygoms taikoma Lietuvos Respublikos teisė, ginčai sprendžiami Lietuvos teismuose. Jei esi vartotojas, tai iš tavęs nieko neatima: imperatyvios tavo gyvenamosios valstybės vartotojų apsaugos normos toliau galioja visa apimtimi, o teisė kreiptis į savo šalies teismus išlieka. Lietuvos vartotojai taip pat gali kreiptis į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą (vvtat.lt) dėl ginčo sprendimo ne teisme. Europos Komisijos elektroninio ginčų sprendimo platforma veiklą baigė 2025 m. liepos 20 d. — skirtingai nei daugybė svetainių, kurios vis dar į ją nukreipia, mes tavęs ten nesiunčiame.
13. Kontaktai
Klausimai dėl šių sąlygų: start@djump.io.